ブログ

10月上旬から年末まで二ヶ月半中国へ出張いたしました。
今回は現在工事進行している建物の監理のため業務を行ってきました。
煙台というところですがご存知でしょうか。
大連から南に位置し渤海を渡り約飛行機で40分（船ですと7時間）です。
きれいな海岸線がありリゾート地でもあります。
この煙台で弊社設計の温浴施設をつくります。その他水族館・商業施設があります。現在は建物の躯体が出来上がり内装の下地工事をおこなっております。

細かな納まりの図面（詳細図といいます）を現場の中国の方と毎日打合せを行い
業務を行ってきました。言葉が通じないためコミニケーションはしっかりとりました。
日本でも中国でも建築のことは基本的なことは同じですので物を創るという技術者同士の話はできたと思います。この工事も3月まで続きます。
また年明けから約二ヶ月煙台へ向かい業務を行ってきます。
3月建物竣工し（5月OPEN）またみなさんにご報告したいと思います。

大連の冬は非常に寒いのはおわかりと思いますが煙台も冬は寒いところです。
12月20日前後のころはマイナス8度でした。大雪もあり極寒でした。
野々垣